Tu Héroe (tradução)

(Feliz ou triste?)
(Triste)
(Tá bom, mas aviso)
(Vou partir seu coração)
(Já está partido)

É-é
Cachorro, gata

Tudo me contamina, sirenes e viaturas
Em outras pernas, foi quando senti falta das suas
As luzes coloridas fazendo o que querem
Minha mente me sabota, pede pra eu me destruir

Rasgue as fotos, queime as cartas
Esqueça sua boca, mas sinto falta
Amor, sou um gangster que pensa em você quando canta
Te amo acima de tudo e gosto de você entre tantas

Você seguiu minha ideia, acabou a fase dos vinte
Deixei de ver tão claro, como lentes embaçadas
Se não existe o se, também não existe o para sempre
Mas sinto sua falta sempre, que fique entre nós dois

Você sabe bem que tô louco por você
Me dê uma espada e vou derrotar qualquer dragão
Subo os Andes por você, me tornei grande por você
Danço no casamento por você, como nos velhos tempos

Dói que você não veja
É que não consegui ser seu herói
Espero que agora você esteja rindo
De que o amor acabou indo embora
Acabou indo embora

Dói que você não veja
É que não consegui ser seu herói
Espero que agora você esteja rindo
De que o amor acabou indo embora
Acabou indo embora, é

Maldito Cupido, de novo te deixei ferido
Onde você está, amor? Me sinto tão perdido
Saio pela cidade, andando distraído
Nada está sendo como a gente queria

Carrego suas iniciais na mão, de lembrança
Ah, me encontro se me perco
Hum, sorrio, mas não estou feliz
Ei, sinto sua falta e não é inverno

Parece simples
Mas como pode ser?
Me falta uma peça
Difícil te tirar

Não te dei o anel
Apertamos o gatilho
E agora é tarde demais
Pra te recuperar

Dói que você não veja
É que não consegui ser seu herói
Espero que agora você esteja rindo
De que o amor acabou indo embora
Acabou indo embora

Dói que você não veja
É que não consegui ser seu herói
Espero que agora você esteja rindo
De que o amor acabou indo embora
Acabou indo embora, é

(Assim foi como o amor acabou escapando)
(E eu não consegui ser seu herói)
(Eu te amo e)
(Prefiro te deixar feliz do que te fazer sofrer)
(É o cachorro, gata)
(Seu herói)

Tu Héroe (tradução)

Original

Gera MX